Davvero Belle - Prevod Na Srpski

Prevod od "davvero belle" do Srpski

Prevodi:

stvarno dobre

Ho sentito dire che le fogne del Connecticut sono davvero belle.

Znaš, èuo sam da su kanali u Konektikatu veoma lepi.

Ho persino tornito alcune balaustre davvero belle nel Quartiere Francese.

Èak sam sebi napravio i finu francusku ogradicu.

E' solo che abbiamo una nuova spedizione di amache, e sono davvero belle, e ho bisogno di gente che ne testi l'elasticita'.

Baš smo dobili novu pošiljku mreži za ležanje, Stvarno krasne, i trebam ljude da im testiraju rastezljivost.

E puo' anche farti vedere delle cose davvero belle, ma porta anche a poverta', disperazione, ritiri di patenti, tette da uomo...

I može biti uvod u stvarno dobre stvari. Ali može odvesti i u siromaštvo, oèaj, zaostatak u razvoju, muške sise...

Ho imparato tantissimo da lui, molte cose davvero belle.

Svašta sam nauèio od oca, mnogo lepih stvari.

Le piante che hai messo sono davvero belle.

Lepo si uradio ovo sa cveæem.

Davvero? "Belle tette"... e' una reazione chimica naturale?

Stvarno? "Lepe grudi" je prirodan hemijski odgovor?

Ci sono alcune foto davvero belle qui, te lo garantisco.

Mogu da vam kažem da su slike predivne.

Cavolo, alcune foto sono davvero belle.

Bože, neke od ovih slika su stvarno dobre.

Avevi ragione, qua dentro ci sono delle cose davvero belle.

Bio si u pravu, ovde ima baš lepih stvari.

Voglio dire, al funerale di mia madre, tutti hanno detto delle cose davvero belle.

Za maminu sahranu su svi prièali neke stvarno lepe stvari. Ja...

Hai delle cose davvero belle, qui.

Imate neke zaista super stvari ovde.

Sto bene, stavo... stavo solo guardando queste foto di classe, sono davvero belle.

Ja sam u redu, I... Sam samo bulji u ovim fotografijama klase, oni su tako slatka!

Sembrano davvero belle, ma in un modo convenzionale. In una maniera uniforme.

Izgleda veoma lepo, ali obièno, jednako.

Credo siate persone davvero belle, e spero abbiate il vostro bambino un giorno, ma non questo qui.

Mislim da su dobri ljudi, i nadam se da æete jednog dana imati bebu, ali ne ovu.

Tutti ti vedono per come sei davvero, Belle... una patetica codarda.

Svi vide kakva si u stvari, Bel... Patetièna kukavica.

Questo menu aveva ragione. Succedono davvero belle cose da 'Zerz.

Jelovnik je bio u pravu: kod Zerza se dešavaju dobre stvari.

Insomma, sono suo padre e magari sono di parte, ma sono davvero belle, ma stanno diventando sempre piu'... piu' sincere.

pa, dosta dobre. Mislim, otac sam mu, pa sam možda pristrasan, ali dosta su dobre, ali postaju... vrlo iskrene.

Sono davvero belle ed è un profondo contrasto con le foto che ho pubblicato.

Sve izgledaju sjajno, što je u direktnoj suprotnosti sa onim što sam ja izbacila.

Ci sono delle grandi scene, magari non le scene più drammatiche in assoluto della Storia, ma scene davvero belle.

Ima sjajnih scena - možda ne najsjajnijih dramskih scena, ali prilično sjajnih scena.

0.72660803794861s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?